Nominado pela Sustainable Brands como um dos 36 Melhores Livros de Sustentabilidade de todos os tempos, Holonomics: Business Where People and Planet Matter é publicado em italiano pela Ubiliber Books

13 de julho de 2022, Londres e São Paulo — Ao cunhar a frase “pessoas e planeta”, a Holonomics ajudou a inspirar o pensamento que trouxe o conceito de ESG para o mainstream do pensamento empresarial.

A ideia central trazida pelo livro é que a inovação tecnológica não é suficiente por si só para provocar mudanças significativas nas práticas sustentáveis de negócios. Além disso, é necessário uma expansão da consciência, a prática dos valores humanos e uma profunda valorização da experiência vivida por diferentes grupos de pessoas, a fim de promover um impacto social e ambiental duradouros, assim como um crescimento econômico regenerativo.

O impacto promovido pelo livro vem da maneira como ele ajuda a transformar a criatividade, a inovação e as habilidades de liderança das pessoas, mudando a forma de ver suas organizações. Essa forma expandida de consciência é resultado de insights e práticas que vêm da filosofia, psicologia, teoria da complexidade, pensamento sistêmico, valores humanos universais e concepções budistas de trabalho, economia, bem-estar e espiritualidade.

Por isso, estamos muito satisfeitos que Holonomics tenha sido publicado este mês em italiano pela Ubiliber Books, cuja missão é “publicar livros capazes de trazer uma mudança de paradigma na consciência de nossa sociedade”. Foi concebida como uma editora “para aqueles leitores que estão interessados ​​em fazer uma verdadeira jornada espiritual”, e que busca publicar livros que sejam “esteticamente bonitos e suas atividades harmônicas com o meio ambiente”.

Com foco na publicação de livros significativos no campo do Budismo, Holonomics é o segundo de uma série de livros dedicados a questões contemporâneas, sendo o primeiro Ecodharma de David Loy, que explora as implicações ecológicas dos ensinamentos budistas.

O livro foi traduzido por Andrea Libero Carbone e inclui um prefácio de Satish Kumar, fundador do Schumacher College, editor do Resurgence and Economist e autor de vários livros, entre os quais, Soil, Soul, Society; Spiritual Compass e Earth Pilgrim, que diz:

“Os dias de compartimentação estão passando. Estamos no alvorecer de uma nova era em que devemos buscar a unidade na diversidade, a visão geral nas pequenas partes, o macrocosmo no microcosmo, a visão ampla nos pequenos detalhes e holonomics in economics. Este livro é um manifesto para uma vida consciente. Ele ajudará o leitor a fazer uma mudança de um estado estático para um estado dinâmico dos negócios.”

Com uma bela nova capa para esta edição, o livro também contém um envelope externo adicional com o testemunho de Fritjof Capra, que afirma ser o livro “um poderoso antídoto para a fragmentação e orientação materialista da cultura dominante de hoje”. Inclui também a bibliografia completa, quatorze páginas de referências anotadas e um novo posfácio escrito por Myriam Ines Giangiacomo, filósofa e conselheira de liderança e mudança que vem colocando em prática os insights de Holonomics por meio da Bottega Filosofica, consultoria de negócios da qual é fundadora após ter sido consultora sênior na PwC.

Em seu posfácio, Myriam escreve que: “Considero Holonomics um livro particularmente precioso, porque, com um nível acadêmico elevado, dá um passo após o outro – sem saltos ou gaps – demonstrando que uma abordagem diferente é possível e pode constituir concretamente o novo paradigma de que tanto necessitamos. Promover e contribuir para a tradução deste livro faz parte do nosso compromisso concreto para a sua divulgação, após ter experimentado, em primeira mão, o poder transformador, regenerador, de tal abordagem. Somos profundamente gratos aos autores por nos fornecerem uma visão tão completa e ‘viva’ e à editora por ter aceito com entusiasmo a ideia de traduzir Holonomics para o italiano.”

Falando sobre o lançamento da edição italiana, a coautora Maria Moraes Robinson, CEO da Holonomics (Brasil), disse que “A premissa chave de Holonomics é a de que uma transformação significativa não pode ser alcançada sem a prática dos valores humanos e de uma expansão da consciência. Sem esses dois fatores presentes, qualquer forma de transformação regenerativa ainda estará operando a partir de uma mentalidade existente, não importando qual linguagem ou vocabulário esteja sendo usado. Quando os líderes se comprometem a realmente entender a abordagem Holonomics, literalmente experimentam uma nova maneira de ver e estar no mundo, e é nesse momento que ocorre a transformação desejada, resultando em um impacto significativo para os negócios e para as ações de ESG. Por esta razão, estou particularmente feliz por podermos agora alcançar os leitores italianos por meio desta bela edição traduzida.”

Simon Robinson, coautor e CEO da Holonomics (Worldwide), acrescentou que “Em última análise, o objetivo do livro é ajudar o leitor a ver as dimensões intrínsecas e extrínsecas de sistemas complexos, uma nova compreensão das organizações e do pensamento empresarial que pode ser colocada em prática nos ambientes de trabalho. Uma vez que uma pessoa é capaz de entender os processos e sua integração, dinâmicas e significados dos sistemas vivos, ela alcança uma compreensão mais profunda do mundo, em que a economia não é mais vista como separada da ecologia. É um novo mundo holonomics de negócios nos quais as pessoas e o planeta importam.”

Outras informações

Holonomics. Il pianeta e le persone al centro dell’economia está disponível diretamente na Ubiliber, Amazon Itália e em todas as principais livrarias italianas em formato impresso e para Kindle.

O índice e o prefácio de Satish à edição italiana de Holonomics podem ser lidos aqui.

Maria Moraes Robinson
Maria Moraes Robinson é cofundadora e CEO Brasil da Holonomics. Seu foco é ajudar as empresas a se tornarem mais fortes, mais ágeis, humanas e regenerativas, fazendo isso por meio da abordagem Holonmics, sendo pioneira na incorporação dos valores humanos universais como parte fundamental de seu trabalho.

É Conselheira em algumas organizações e jurada do Premio Eco da Amcham, indicada pela Amcham como uma das 47 maiores especialistas em ESG do Brasil. Ela foi reconhecida como líder feminina em deep tech e estratégia de negócios pela Harvard Business Review (Leadership Summit, Brasil, Women in Leadership Summit), Authority Magazine (Inspirational Women in STEM and Tech), We are Tech Women (Inspirational Women in Tech) e Welum (Mulheres que Inspiram).

Simon Robinson
Simon Robinson é cofundador e CEO (Worldwide) da Holonomics, conhecido por sua abordagem pioneira em design de experiência do cliente, transformação digital e ESG. Com três décadas de experiência em design de UX, inovação e tecnologia móvel e de internet, na década de 1990 foi cofundador da Genie Internet, uma das primeiras startups unicórnio do Reino Unido, desenvolvida dentro da British Telecom.

Simon é um pensador criativo que trabalha na interseção de design de experiência do cliente, inovação e deep tech, cuja paixão é traduzir práticas dessas disciplinas em intervenções significativas dentro das organizações, ajudando líderes e empreendedores a concretizarem suas ideias, propostas e visões.

Contato

Ubiliber
Web: ubiliber.it
Email: [email protected]

Holonomics
Web: holonomics.co
Email: [email protected]